"Όποιος ελέγχει την γλώσσα ενός ανθρώπου,
ελέγχει και τις σκέψεις του"
έγραφε ο Τζωρτζ Όργουελ, στο κλασσικό βιβλίο του ‘1984’. Είναι το λεγόμενο “newspeak”, η πλασματική ‘νέα’ γλώσσα της σκοτεινής εποχής
του Μεγάλου Αδελφού. Η νεογλώσσα η
οποία περιορίζει την έκφραση ιδεών που αντιλέγουν στην επίσημη γραμμή της
εξουσίας.
Έχετε παρατηρήσει,
παραδείγματος χάριν, τι γίνεται με τις ‘νέες’ σύνθετες λέξεις που έχουν
εισχωρήσει στο λεξιλόγιό μας και έχουν ως δεύτερο συνθετικό το «-φοβία»;
Εισχώρησαν βέβαια, τρόπος του λέγειν. Γιατί οπωσδήποτε δεν εισήλθαν από μόνες
τους. Ούτε τις δημιούργησε ο λαός μας. Ούτε γεννήθηκαν μέσα από κάποιες
καταστάσεις ή κάτω από κάποιες ειδικές συνθήκες. Στην ουσία, μας τις επέβαλλαν.
«Ξενοφοβία»,
«Ισλαμοφοβία», «Ομοφοβία».
Λέξεις που φαίνονται
ελληνικές, και που ακόμα και οι ξένοι τις χρησιμοποιούν έτσι (‘xenophobia’, ‘homophobia’, ‘islamophobia’) αλλά δεν γεννήθηκαν στην Ελλάδα! Μάλιστα οι
Έλληνες ουδέποτε τις εφηύραν, ουδέποτε τις χρησιμοποίησαν, ουδέποτε τις
γνώριζαν. Από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα.
Λέξεις οι οποίες, επίσης
έχουν ένα αρνητικό πρόσημο. Κάτι που δεν συμβαίνει όμως, με όλες τις «-φοβίες».
Έτσι...
